logo
Основы геммологии-2006

Перламутр. Его образование и разновидности

«Перламутр", в переводе с немецкого, означает буквально "мать жемчуга". В прежнее время в России знавали перламутр просто под названием «раковина»; по-английски его называют «mother of pearl», по-итальянски «madreperla», по-старофранцузски «mèreperle», — словом, смысл названия на всех языках одинаков. Более позднее французское обозначение «la nacre» произошло от арабского слова «накар», что значит «раковина».